Pompe hydraulique à engrenages : pièce adaptable pour chargeuses-pelleteuses VOLVO CE BL60, BL60B, BL61, BL61B et BL61 Plus, équivalente à la pompe hydraulique principale d'origine Volvo 11881939 et à la pompe Casappa KP30.51D0-06S8-LME/OF-N-CSC (code 03570988) montée en première monte. Référence Central Parts CP-11950.
Caractéristiques
- Type de pièce : pompe hydraulique à engrenages extérieurs, simple (1 élément), pompe principale de la machine
- Gamme : adaptable Central Parts — réf. CP-11950
- Référence constructeur : Volvo 11881939
- Équivalent fabricant : Casappa KP30.51D0-06S8-LME/OF-N-CSC, série Kappa 30 (code 03570988)
- Marque de machine : VOLVO CE
- Cylindrée : 51,83 cm³/tr
- Débit théorique : 77,7 l/min à 1 500 tr/min
- Sens de rotation : horaire (CW), vu côté arbre
- Arbre : cannelé SAE C, 14 dents
- Bride de fixation : SAE C ovale à 2 trous oblongs, centrage Ø 127 mm, entraxe des trous 181 mm
- Orifices : sur le côté ; refoulement taraudé 1 5/16-12 UNF ; aspiration à bride SAE 4 vis
- Pression de service : 210 bar en continu, 250 bar en pointe
- Vitesse de rotation : 350 à 2 500 tr/min
- Corps : fonte ; joints NBR
- Longueur totale : 238 mm
- Diamètre de l'arbre : 31,2 mm, 14 cannelures
- Poids : environ 20,5 kg
- Garantie : 6 mois (garantie commerciale Central Parts, CGV art. 7.1)
- État : neuf
Les dimensions expliquées simplement
- La cylindrée (51,83 cm³/tr) : à chaque tour d'arbre, la pompe envoie environ 52 ml d'huile, à peu près trois cuillères à soupe et demie.
- Le débit (77,7 l/min) : quand le moteur tourne à 1 500 tours par minute, la pompe envoie de quoi remplir presque quatre seaux de 20 litres en une minute.
- Le sens de rotation (horaire) : en regardant le bout de l'arbre en face, il tourne dans le sens des aiguilles d'une montre. Une pompe qui tourne dans le mauvais sens ne pompe pas : c'est le premier point à vérifier.
- L'arbre cannelé SAE C, 14 dents : le bout de l'arbre porte 14 petites dents droites, comme un engrenage, qui s'emboîtent dans l'entraînement côté moteur. Le nombre de dents doit être le même, sinon la pompe ne rentre pas.
- La bride SAE C 2 trous : c'est la plaque qui fixe la pompe. Son rond de centrage fait 12,7 cm, un peu plus large qu'un CD, et ses deux vis sont écartées de 18,1 cm, à peu près la hauteur d'une bouteille d'eau de 50 cl.
- L'orifice de refoulement 1 5/16 UNF : c'est le trou par où sort l'huile sous pression. Il est taraudé au pas américain fin et fait environ 3,3 cm de diamètre.
- La pression (210 bar) : environ 100 fois la pression d'un pneu de voiture.
- La longueur totale (238 mm) : de la bride au bout du corps, la pompe mesure environ 24 cm, un peu plus que la largeur d'une feuille A4. C'est la place qu'il faut devant l'entraînement pour la monter.
- Le diamètre de l'arbre (31,2 mm) : un peu plus de 3 cm, à peu près le diamètre d'une grosse pile ronde (type D). Avec les 14 cannelures, il doit correspondre à l'entraînement côté moteur.
- Son poids : environ 20,5 kg, un peu plus qu'un pack de 12 bouteilles d'eau de 1,5 litre.
Qualité et garantie
La pompe hydraulique, entraînée par le moteur, génère le débit d'huile qui alimente tout le circuit : flèche, godet, bras de pelle, direction et stabilisateurs. Pompe usée : mouvements lents à chaud, bruit de cavitation, huile qui chauffe, débit insuffisant sous charge. Une pompe qui casse pollue tout le circuit.
Pourquoi choisir cette pièce adaptable Central Parts ? Elle est fabriquée aux cotes et au montage de la pièce d'origine : même cylindrée, même arbre, même bride, même sens de rotation. Elle remplace la pièce constructeur sans modification. Chaque référence est couverte par notre garantie commerciale de 6 mois (CGV art. 7.1). Elle n'est pas fabriquée par le constructeur : les références d'origine sont citées pour indiquer la correspondance.
Bon à savoir : Pompe simple = un seul élément de pompe. Cannelé SAE C 14 dents = bout d'arbre à 14 cannelures du standard américain SAE « C ». Bride SAE C 2 trous = bride de fixation normalisée. CW = sens horaire, vu côté arbre. 1 5/16 UNF = filetage américain à pas fin.
Références constructeur et équivalences
Cette pièce correspond aux références suivantes, citées uniquement à titre de correspondance :
- Volvo : 11881939
- Casappa : KP30.51D0-06S8-LME/OF-N-CSC, 03570988
Machines compatibles
Pompe hydraulique principale des chargeuses-pelleteuses VOLVO CE BL60, BL60B, BL61, BL61B et BL61 Plus, toutes séries. Les BL70 et BL71 ne sont pas concernés par cette référence. Indiquez-nous le modèle et le numéro de série de votre machine pour confirmer la correspondance avant expédition.
Questions fréquentes
Cette pièce est-elle compatible avec ma machine ?
Si la plaque de votre pompe porte Casappa KP30.51D0-06S8-LME/OF-N-CSC ou le code 03570988, ou si votre pièce Volvo est la 11881939, c'est la bonne pièce. En cas de doute, envoyez-nous une photo de la plaque de la pompe et le numéro de série de la machine : nous vérifions pour vous.
Que faire avant de monter une pompe hydraulique neuve ?
Vidangez et filtrez l'huile, remplacez les filtres, nettoyez le réservoir, remplissez la pompe d'huile, vérifiez le sens de rotation et montez des joints neufs ; démarrez à vide quelques minutes.
Pièce adaptable ou pièce d'origine : que choisir ?
La pièce adaptable Central Parts offre la même fonction et le même montage que la pièce d'origine, avec une garantie de 6 mois et un prix nettement inférieur. La pièce d'origine reste conseillée pour une machine sous garantie constructeur ou sous contrat d'entretien.
Vérifiez avant de commander
Un même modèle de machine peut utiliser plusieurs versions d'une pièce, selon son année de fabrication et son numéro de série. En cas de doute sur la compatibilité, nous la vérifions pour vous à partir du numéro de série de votre machine.
Vous êtes devant la machine ? On vérifie la pièce pour vous
Ne perdez pas de temps à chercher : prenez en photo la plaque constructeur (numéro de série) ou l'ancienne pièce, et envoyez-la-nous. Nous contrôlons la référence et la disponibilité, puis nous vous confirmons la bonne pièce.
| Longueur totale | 238 mm |
| Pression de service | 210 bar maximum |
| Type | Pompe à engrenages |
| 💡 Bon à savoir | Pompe simple = un seul élément de pompe. Cannelé SAE C 14 dents = bout d'arbre à 14 cannelures du standard américain SAE « C ». Bride SAE C 2 trous = bride de fixation normalisée : centrage Ø 127 mm, 2 vis à 181 mm d'entraxe. CW = sens horaire, vu côté arbre. 1 5/16 UNF = filetage américain à pas fin de l'orifice de refoulement. cm³/tr = volume d'huile envoyé à chaque tour d'arbre. |
| Diamètre de l'arbre D3 | 31,2 mm |
| Diamètre du col D2 | 127 mm |
| Entraxe des trous de fixation C1 | 181 mm |
| Filetage orifice pression TA-Pa | 1 5/16 UNF |
| Matière du boîtier | Fonte |
| Nombre d'éléments de pompe | 1 |
| Nombre de cannelures | 14 |
| Position orifice pression | Côté |
| Sens de rotation | CW (Clockwise = sens horaire, vu de l'avant) |
| Type d'arbre | Cannelé SAE C, 14 dents |
| Type de bride | SAE C ovale, 2 trous oblongs |
| Débit | 77,7 l/min à 1 500 tr/min |
Machines compatibles avec OEM-04239 — Pompe hydraulique à engrenages 51,8 cm³ compatible pour VOLVO CE BL60, BL60B, BL61, BL61B
Les modèles ci-dessous sont ceux sur lesquels cette pièce est montée, classés par marque et par type de machine. Cliquez sur un modèle pour voir toutes nos pièces pour cette machine.
Liste non exhaustive. Un doute sur la compatibilité avec votre machine ? Contactez-nous avec le numéro de série de votre engin : nous vérifions pour vous. 🔧
Machines compatibles 5 modèles
Références équivalentes pour OEM-04239 — Pompe hydraulique à engrenages 51,8 cm³ compatible pour VOLVO CE BL60, BL60B, BL61, BL61B
Une même pièce est commercialisée sous des références différentes selon le constructeur (JCB, Perkins, Bobcat, Case, Caterpillar, etc.). Toutes les références listées ci-dessous correspondent exactement à la même pièce, avec les mêmes caractéristiques techniques et la même compatibilité.
Si vous disposez d'une référence d'un autre constructeur, vous pouvez l'utiliser pour vérifier que cette pièce correspond à votre besoin. 🔧
| Marque | Référence équivalente |
|---|---|
| VOLVO | 11881939 |
| CASAPPA | 03570988 |
| CASAPPA | KP30.51D0-06S8-LME/OF-N-CSC |
Pourquoi commander chez Central Parts ?
Pièces détachées pour engins TP et agricoles, en stock à Saint-Denis-en-Val (45).
-
Expédition rapide
Pour toute pièce en stock
-
-
-
Paiement sécurisé
Carte bancaire, PayPal ou virement
-
-